Helmut Gollwitzer
schrijft i/d inleiding:
"WIJ GEDRAGEN ONS ALTIJD WEER ONVRIJER DAN WIJ ZIJN,
OMDAT WE DE [TALLOZE] ONGEMAKKELIJKE EISEN, DIE DE VRIJHEID STELT, VERMOEDEN...
Alleen wie zichzelf vernedert tot marionet, wòrdt 'n marionet. Met 't verlies van de uiterlijke vrijheden
is daarom voor 'n 'christen' nog niet aller dagen avond aangebroken... Beroep op zogenaamde on-vrijheid
(ver)wòrdt zeer vaak tot zelfbedrog, vergemakkelijkt de vlucht voor civielcourage... als iemand vrij is en zover àls
iemand vrij is, kan hij verantwoordelijk gesteld worden... democratie leeft ervan, dat de tekenen van haar vervalsing niet gebagatelliseerd worden". Akkad, BABEL, Chaldea, de AeGYPTenaren, Feniciërs, Grieken, Hittieten, Indiërs, Joden, Kelten, Lappen, Mongolen, Nomaden, Òpper- & ondergoden: wat zijn nu die vijf millennia vol onderlinge contacten tussen Assyriërs, Barbaren, Chinezen & 'nieuwsgierige snuiters'...?!! Van de KASSITISCHE taal is vrij weinig overgebleven & er kon geen directe relatie vastgesteld worden met de andere bekende talen...... Ten tijde van deze van oorsprong vreemde heersers werd de Babylonische cultuur in al haar
facetten voortgezet: cultische gebruiken, 't Akkadisch als schrijf- & spreektaal, ook in gebruik i/d administratie, onderricht i/h SUMERISCH, kopiëren van traditionele teksten, het samenstellen van corpora & standaardseries ('n werkelijke 'canonisering'
die nog lang in gebruik zullen blijven (scheppingsepos, GILGA-MESH). De positie van Babylon veranderde i/d Midden-Babylonische periode opnieuw grondig van karakter. Terwijl de stad i/d Oud-Bab-ylonische periode vanuit 't niets tot 't politieke centrum van 'n wereldrijk gebombardeerd werd, sprong i/d Midden-Babylonische periode vooral de culturele & religieuze rol van Babylon i/h oog.
Na de KASSITISCHE machtsovername was Babylon weliswaar nog de hoofdstad van Babylonië,
maar rond 1400 vC stichtte de Kassitische koning KURIGALZU I
'n nieuw politiek centrum: Dur-Kurigalzu,
oftewel 'burcht van Kurigalzu'
('t huidige AQARQUF i/d
omgeving van
Bagdad).