36276shr Na verloop van tijd hoorde Hanna ........

BIJ
VLAGEN WAANZINNIG
GELACH UIT DE CEL TEGENOVER DE HARE KOMEN.
DUS ZÓ GAAT HET ER IN EEN GEKKENHUIS AAN TOE, DACHT ZE,
MAAR VERVOLGENS BEGON HET HAAR OP TE VALLEN DAT DE 'gekke' vrouw alleen lachte
als ze Zimmers stem hoorde. Door te luisteren naar het geklets van de bewaaksters kwam Hanna erachter
dat die vrouw Hedwig Apfel heette & musicienne was, misschien een operazangeres! Apfel was Joods en haar familie
had de nazi's 'n fortuin boete betaald in een poging haar vrij te kunnen krijgen! Hanna wist ook af van een Amerikaanse
in de cellenbarak die 'de hele tijd heel lúid bàd, in onbegrijpelijke woorden' - vermoedelijk Engels.
Mogelijk was de 'Amerikaanse' Olga's medesamenzweerster Sabo (Elise Ewert), die vele jaren
in Canada gewoond had en in de zomer in de cellenbarak opgesloten was.
Telkens als Sabo bad, reageerde Hedwig Apfel
met hysterisch gelach!?

Hedwig probeerde Zimmer uit haar tent te lokken.
Toen Zimmer haar deur openmaakte, wachtte Hedwig haar òp
met haar toiletemmer & smeet de inhoud in haar gezicht?!! Zimmer schreeuwde: 'JUDENSAU!'
(Joodse zeug), waarop Hedwig haar nadeed: Judensau, JUDENSAU!' Soms rende Hedwig vanuit haar cel
de open ruimte n van de cellenbarak, waarop Margot Kaiser achter haar aanging om haar te vangen.
Hanna had haar schaartje inmiddels gebruikt om kleine gaten in haar celwanden te maken, zodat
ze in de cellen aan weerszijden kon kijken. Op wen dag gooide Zimmer Hanna's deur open en
duwde Hedwig Apfel naar binnen. Hedwig giechelde & was blijkbaar bang van het donker?
Toen ze besefte dat Hanna in de cel was, vroeg ze haar te dansen. Hanna stelde voor
in plaats daarvan te zingen. Hedwig begon te zingen: 'Voor jou, want jij bent één
van òns!', waarna Hanna dacht: misschien
is ze toch niet gek?

Hedwig zei:
'Ik doe alleen maar alsof ik gek ben! Die Alte ['De oude vrouw' - Zimmer] is bang voor mij
sinds ik die emmer in haar gezicht leegde! De volgende keer spuug im in haar gezicht, moet je eens zien hoe ze dàn rent!'
Vanaf dat moment werden Apfel & Sturm Dikke Vriendinnen, wat Zimmer niet beviel; ze haalde Hedwig weer uit de cel & Hanna
was weer alleen. Hedwig werd zelfs verder uit de buurt in een cel geplaatst & in haar cel kwam 'n andere gevangene, met wie Hanna ook. Dienden nen probeerde te worden. Op de want klop-pend vroeg ze: 'Wie ben jij?' 'Ik heet Susi! En jij?' 'Hanna.' De volgende dag vernam Hanna dat Susi de Oostenrijkse communiste Susi Benesch was. Susi was erg ziek; zij had over. Haar hele lichaam steenpuisten. Ze kon niet zitten of liggen, & 'n nàchts liep ze voort-durend rond, zodat niemand in de cellenbarak kon slapen.
Op 'n ochtend haalde Zimmer Susi uit de cel & stuurde haar met 'n werkploeg mee, waarschijnlijk
in de veronderstelling dat als Susi nu maar moe genoeg werd v/h stenen sjouwen
zij 's nàchts wel beter slapen zou?

Toen Susi 's avonds terugkwam,
zei ze tegen Hanna: 'Het is zwaar werk, dat stenen sjouwen!
Maar ik heb tenminste de zo'n gezien ÈN ben onder de mensen
geweest?!' De volgende dag kwam Susi niet terug.
Weer had Hanna niemand om mee te praten
& ze begon alle besef van tijd te verliezen.
Maar ze hoorde wel anderen
rondscharrelen & soms
praten &
gegil!