Q&@
GEDICHT,
DAT AAN HIJ AAN HÈM, den "NOBLE PRINCE", OPGEDRAGEN HEEFT,
ÒNÒMWÒNDEN VERKLAARD, DAT DE SLECHTE GERUCHTEN, DIE IN DÌT OPZICHT
OVER HÈM IN OMLOOP WAREN, HÈM VALSCH VOORKWAMEN:
"The simple Sottes do competitie thee simple TOO,
Whose like for witte OUR AGE hath seldome bredde;
The rayling roges mistrust thou darest NOT do,
As Hector did, for whom the Grecians fledde,
Although thou yet werte never seene to dredde;
The slandrous tongues do say thou drinkst TOO much,
WHEN God he knowes thy custome is NOT such"!
Maar stellig heeft híj de stand van zaken zóódoende tòch wel wàt geflatteerd!?
'n Paar uitdrukkingen uit 't rapport omtrent 'n politiek tafelgesprek ten huize van den Engelschen agent
sir Thomas Gresham, dat Oranje in September 1566 met dezen gehouden heeft, - "WINE LAYING OPEN
THE SECRETS OF HIS HEARTS"; "THUS THREATENING IN HIS RAGE, AFTER SUPPER HE WAS MOLLIFIED
BY A SONG", - en de volgende verklaring, die wij bij Van Reyd over hem lezen met betrekking to het jaar
1580; "OM DIE GHEEOONHEIJDT WILLE VAN DE NATIE, DRONCK HIJ SOMWIJLEN BOVEN DORST, MAAR ALTOOS
'T SELVE GELAEDT MET VOLLEN VERSTANDT EN MANIERE BEHOUDENDE", sluiten hier allen twijfel uit!? Klaar-
blijkelijk heeft Willem, die in andere opzichten zijn tijdgenooten zoo vèr vooruit is geweest, zich hier aan de slechte
gewoonte zijner adellijke en burgerlijke volksgenooten níet kùnnen ontworstelen?! Ik (AvS) onderscheid iemands levens-
houding, de manier van zijn reageren op de wereld buiten hem, van zijn karakter, de stabiele geaardheid van zijn weezen!
Daarom moet ik, na van die eerste gesproken te hebben, nu ook nog nadrukkelijk ["Nationaal Zwart Frontlijk"] voor de laatste
aandacht vragen? Om verschillende redenen brengt dit moeilijkheden mee! Maar meer dan iets anders maakt dit het bezwaarlijk
om híer een zuivere voorstelling te geven: dàt in 's Princen LEVEN zùlke ontzaglijke veranderingen hebben plaatsgehad, zoowel
inwendig als uitwendig?!! Dàt zijn karakter zich onder zulke uiteenlopende maatschappelijke & geestelijke constellaties heeft
geopenbaard! Den man, die in den loop der jaren '50 eens, ter bezuiniging, aan 28 koks op eenmaal ontslag liet geven,
vinden wij in 1590 ZÓÓ door werk overstelpt - "MIT STETTER ARBAIT MEHR ALS DER JOB GRPLAGET" - terug, dat hij
niet alleen geen tijd meer heeft om aan zijn familieleden te schrijven, maar dikwijls ook slechts éénmaal per dag de
gelegenheid vindt òm wat te eten & daarvoor eerst om twee of om drie uur aan tafel kan gaan. En voor het geval dìt
nog niet genoeg mocht zijn òm 'n indruk te geven v/d mate, waarin zijn léven ONDERSTBÓVEN gekéérd wèrd: hóe
zag Fulke Greville, 'n vriend van Philip Sidney, a/h eind der jaren '70 te Delft, wat zijn garde-robe en zijn omgeving betrof,
hèm, die toch eens aan 't Brusselsche HÒF 'n stèr v/d Éérste Grootte was geweest? "HIS UPPERMOST GARMENT WAS A GOWN,
YET SUCH AS (I DARE CONFIDENTLY AFFIRM) A MEAN BORN STUDENT IN OUR INNS OF COURT WOULD NOT HAVE BEEN WELL-PLEASED TO WALK THE STREETS IN. UNBUTTONED HIS DOUBLET WAS, AND OF LIKE PRECIOUS MATTER AND FORM TO THE OTHER.
HIS WAISTCOAT (WHICH SHEWED ITSELF UNDER IT) NOT UNLIKE THE BEST SORT OF THOSE WOOLLEN KNIT ONES WHICH OUR ORDINARY WATERMEN ROW US IN! HIS COMPANY ABOUT HIM, THE BURGESSES OF THAT BEER-BREWING TOWN: AND HE SO FELLOW-LIKE ENCOMPASSED WITH THEM AS (HAD I NOT KNOWN HIS FACE) NO EXTERIOR SIGN OF DEGREE OR RESERVEDNESS COULD HAVE DISCOVERED THE INEQUALITY OF HIS WORTH OR ESTATE FROM THAT MULTITUDE"!