3835411 reading is not an excitation of emotions ~


or sentiments {as for instance in advertisements, propaganda & hack- or fakenews} but simply a demand that the reader fulfill the obligations that the read document contains.

This is not a claim of lack of literary value and beauty in the biblical text.

To our ears and eyes, the poetry of Yirmeyahu/Jeremiah is full of such poetic value; nevertheless, it can hardly be said to have attempted to persuade or seduce its hearers with its poetry.

There is nothing DULCE in the UTILE of Y/J or YESH. It also should be made absolutely clear that DB is not invoking a positivistic content-form distinction; indeed, I am asserting that the very notion of form is a historicizable practice & nòt a given of language!

In an extraordinarily suggestive interview, the French Jewish poet & theoretician, Henri Meschonnic spoke about the biblical term ¨MIQRA,¨ the word that best translates the English word ¨READING¨?

20 apr 2020 - bewerkt op 24 apr 2020 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 79 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende