43042 Zo’n visuele woordspeling noemen we ‘rebus‘
QQQ
AFGELEID VAN
HET LATIJNSE non verbis sed rebus,
WAT WIL ZEGGEN DAT DE BETEKENIS ‘niet door woorden maar door dìngen’
WORDT AANGEGEVEN, BIJVOORBEELD DE ZIN: ‘Ú rijdt veel te 💓 💔 💖!’ Opééns
geven symbolen niet alleen maar voorwerpen weer, maar taal?! Sommige archeologen
menen precies te weten in welke Stàd dît voor 't éérst is gebeurd: Jemder Nasr, rond 3000 BCE?
Op ‘n SJOEMERISCHE kleitablet staat ‘n tekening van een rietstengel afgebeeld áán 't begin van ‘n lijst met Tèmpelgóederen!!! Déze tekening is hier eigenlijk niet op z’n plaats, maar het woord voor ‘RIETSTENGEL’ [dzji betékent ook ‘teruggeven’
of ‘terugbetalen’!
‘n Slimme boekhouder
heeft het téken voor ‘rietstengel’ gewoon weer geleend,
de context gewijzigd & zó ‘n symbool verzonnen voor TERUGBETALING?!
Datzelfde principe is ook toepasbaar op delen van woorden!? Het woord voor ‘gerst’ was ’sjè’,
waardoor ‘t téken voor ‘gerst’ kon worden gebruikt aan het begin van alle woorden die met ‘sjè’ begonnen? Bij woordeinden werkt ‘t
op dezelfde manier!
Veel rebussen
maken van dit principe gebruik:
de afbeeldingen van ‘n TROMMEL 🥁 & ‘n 🧢 PET vormen samen het woordje ‘trompet’!
In principe is 't MOGELIJK om op deze manier hele zìnnen te maken, maar er zijn natuurlijk veel klanken die niet zomaar door een tekening
verbeeld kunnen worden?!
Er bestaat
bijvoorbeeld geen voorwerp
dat we ‘dàt’ noemen & dat we zouden kunnen tekenen ✍🏽 òm de klànk ‘dat’ TÉ REPRESENTEREN!? Op zo’n moment moeten we gaan improviseren! We kunnen bijvoorbeeld 'n taalkundige variant vàn HÌNTS ontwerpen: we gebruiken ‘t téken voor ‘vat’ èn ‘n ander téken (‘n zogeheten determinator)
voor ‘klinkt als’ of
‘rijmt op’?
Spijkerschrift
was uitstekend geschikt
om “sjoemerisch” weer te geven, omdat ‘t een basis van lettergrepen & 4 klinkers had,
dit werd aangepast met voorvoegsels
& achtervoegsels!
De pictografische
oorsprong v/h SCHRIFT ging
al snel verloren!
Het nadeel
van syllabische schriften is
dat ze veel dubbelzinnigheid bevatten...?
We 😔 sullen scene!?
AFGELEID VAN
HET LATIJNSE non verbis sed rebus,
WAT WIL ZEGGEN DAT DE BETEKENIS ‘niet door woorden maar door dìngen’
WORDT AANGEGEVEN, BIJVOORBEELD DE ZIN: ‘Ú rijdt veel te 💓 💔 💖!’ Opééns
geven symbolen niet alleen maar voorwerpen weer, maar taal?! Sommige archeologen
menen precies te weten in welke Stàd dît voor 't éérst is gebeurd: Jemder Nasr, rond 3000 BCE?
Op ‘n SJOEMERISCHE kleitablet staat ‘n tekening van een rietstengel afgebeeld áán 't begin van ‘n lijst met Tèmpelgóederen!!! Déze tekening is hier eigenlijk niet op z’n plaats, maar het woord voor ‘RIETSTENGEL’ [dzji betékent ook ‘teruggeven’
of ‘terugbetalen’!
‘n Slimme boekhouder
heeft het téken voor ‘rietstengel’ gewoon weer geleend,
de context gewijzigd & zó ‘n symbool verzonnen voor TERUGBETALING?!
Datzelfde principe is ook toepasbaar op delen van woorden!? Het woord voor ‘gerst’ was ’sjè’,
waardoor ‘t téken voor ‘gerst’ kon worden gebruikt aan het begin van alle woorden die met ‘sjè’ begonnen? Bij woordeinden werkt ‘t
op dezelfde manier!
Veel rebussen
maken van dit principe gebruik:
de afbeeldingen van ‘n TROMMEL 🥁 & ‘n 🧢 PET vormen samen het woordje ‘trompet’!
In principe is 't MOGELIJK om op deze manier hele zìnnen te maken, maar er zijn natuurlijk veel klanken die niet zomaar door een tekening
verbeeld kunnen worden?!
Er bestaat
bijvoorbeeld geen voorwerp
dat we ‘dàt’ noemen & dat we zouden kunnen tekenen ✍🏽 òm de klànk ‘dat’ TÉ REPRESENTEREN!? Op zo’n moment moeten we gaan improviseren! We kunnen bijvoorbeeld 'n taalkundige variant vàn HÌNTS ontwerpen: we gebruiken ‘t téken voor ‘vat’ èn ‘n ander téken (‘n zogeheten determinator)
voor ‘klinkt als’ of
‘rijmt op’?
Spijkerschrift
was uitstekend geschikt
om “sjoemerisch” weer te geven, omdat ‘t een basis van lettergrepen & 4 klinkers had,
dit werd aangepast met voorvoegsels
& achtervoegsels!
De pictografische
oorsprong v/h SCHRIFT ging
al snel verloren!
Het nadeel
van syllabische schriften is
dat ze veel dubbelzinnigheid bevatten...?
We 😔 sullen scene!?
30 jan 2023 - bewerkt op 03 feb 2023
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 08 sep 2024 48007 Da ge bedankt zijt dat witte wel ondertussen
- O 08 sep 2024 48006 Op ‘n dag zei ‘n naast familielid tegen Sam,
- O 08 sep 2024 48005SL35 Al die misstanden laten ook zien dat we
- O 08 sep 2024 48004 G D koos ervoor om mens te worden: hoeveel
- O 07 sep 2024 48003SL34TENZIJ we deze wezenlijke bedieningen v/h
- O 07 sep 2024 48002 Nederland Flodderland: Egotisme & Fanatisme?
- O 07 sep 2024 48001 Als we ons bezighouden met het christendom
- O 06 sep 2024 4800033‘n Aantal van ons heeft op dat moment in de
- O 06 sep 2024 47999 MENSELIJKE grijze massa in onze bovenkamer =
- O 06 sep 2024 4799832 Prestatie: ‘t Hebreeuwse woord ‘Adam’ be-
- O 06 sep 2024 47997 Ook de mensen die in het boek Genesis voor-
- O 06 sep 2024 47996 TEGELIJKER TIJD zit onze over-
- O 05 sep 2024 47995 Het lijkt wel alsof we ons mens-zijn uit het
- O 05 sep 2024 47994 Maar ondanks al die bezoekers-
- O 05 sep 2024 4799331Ze beginnen te fluisteren dat de bezoekers-