44191Dan probeert hij het met psychologische spel-
QQleQ
LETJES! AANGEZIEN
DE ROMÉINEN [niet Gehéél
ten onrechte] aannamen dat de stad
nu een watertekort had, gaf Josephus aan de verdedigers opdracht om al hun kleren te doordrenken en aan de borstwering te hangen, zodat het water langs de muren zou stromen
en zo de aanvallers nu voor de gek
zouden houden?
Op
andere momenten
stormt hij aan ‘t hoofd van aanval-
bendes naar voren om Romeinse tenten te verbranden
en verwarring
te zaaien!
En deze geschiedschrijver
voelt zich ook al niet te goed voor stèrke verhalen
waarin de kracht benadrukt is geworden
v/d tegenstander?!
Één projectiel
van ‘n blijde raakt een tegenstander
met zóvéél kràcht dat ook zijn hoofd honderden van meters
vèr wègvlíegt; ‘n ander raakt een zwangere vrouw,
waarbij haar kind úit haar baarmoeder vliegt
en op enige afstand van zijn moeder
pas làndt!
Dàt Josephus
zo dus nu àf en tóe
z’n toevlucht neemt tot grove fantastische
overdrijving doet níet automatisch àf
aan zijn geloofwaardigheid!
Ook Herodotus
nam ‘t niet zó vreselijk nauw
met de waarheid, en zelfs de kritische,
strenge Thucydides stond zichzèlf tóe om te ‘fantaseren’
over wat Pericles tegen de Atheners hoogstwaarschijnlijk gezegd had volgens weer iemand anders die beweerde
hem te hebben ‘gehoord’!
Kortom
Josephus vertelde graag
óók kolossale leugens òm de mensen vooral weer aldus
te gaan blijven vermaken, en Dáár mogen wij hem,
gezien deze onvoorstelbare hoeveelheid details
èn de vele herhalingen van
z’n verhaal, enorm
dankbaar voor
zijn!?
Asih, man, 79 jaar
Schrijver staat geen reacties toe.
vorige
volgende