45892Farizeeën? In ‘t Nederlands is ‘Farizeeër’ ‘n

QQleQ

SCHELDWOORD WAT
KÒMT DOOR EEN DONDERPREEK
IN HET EUANGELIE VAN MATTHEÜS, WAARIN
YÈSJ UITHAALT NAAR FARIZEEËN EN SCHRIFTGELEERDEN,
DIE HIJ TYPEERT ALS OBSTAKELS, HYPOCRIETEN, MUGGENZIFTERS, ADDERENGEBROED, OVERDRIJVERS, SCHERPSLIJPERS
EN BEROEPSHUICHELAARS?!
‘t Is al sinds de 19de eeuw bekend
dat die scheldkanonnade nooit in deze vorm kan zijn uitgesproken,
maar de beeldvorming die erop werd gebaseerd,
is blijven bestaan.
FJ helpt ook al niet:
hij had, zoals je kan zien, ‘n gegronde afkeer van de farizeeën
& Láát zich in z’n Joodse Oorlog vaak
negatief over hen uit!
Pas veel later,
toen hem duidelijk moet zijn geworden dat het toekomstige ✡️ Jodendom stèrk farizees zou zijn, wijdde hij er wat aardige woorden aan, culminerend in een met merkbare tegenzin uitgesproken belijdenis dat hij zich had laten inspireren
door de farizese “zeurderige overdreven voorschriften
& kleffe pietluttigheden”?
Gelukkig ook hebben we bij de Farizeeën,
anders dan bij 🐝 de in onze bronnen eveneens onheus beoordeelde Sadduceeën,
‘t geluk dat er teksten zijn die de standpunten
van de betrokkenen zèlf weergeven?
Alvorens daarop in te gaan,
is ‘t nuttig om deze geschiedenis v/d farizeeën nog ééns beknopt te schetsen:
we komen erop terug...

OK!
15 dec 2023 - bewerkt op 24 dec 2023 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 79 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende