4750559 In het OT gaat ‘t over ‘het woord’ of “Het
QQLEQ~
WOORD VAN
GOD’! Het is
zonder woorden niet mogelijk
om een verhaal te vertellen
en te ervaren?
En alle vragen die je hebt
over wie of wat God ìs,
zijn alleen te beantwoorden
door de Verhalen te lezen:
De Woorden
Tot Je Te Nemen!
Met het letterlijke ‘woord’ is
iets bijzonders aan de hand…
Want als de schrijvers in de Hebreeuwse Bijbel spreken over ‘het woord’, dan
gebruiken ze hiervoor
het woord
“DABHAR”,
of in het meervoud ’debharim’.
DEBHARIM betekent letterlijk ‘woorddaden’ en wordt ook gebruikt in plaats van ons woord ‘historie’.
Het Hebreeuwse enkelvoud dabhar heeft heel verschillende betekenissen? Het is zowel de duiding voor ‘woord’ als voor ‘daad’ en ‘actie’! Het gaat in de Bijbel om woorden die gebeuren, ze zetten iets
in beweging…
Op het moment dat jij een voor jou belangrijk woord uit-spreekt, gebeurt er iets: wordt er
een verandering
ingezet.
In ‘t oer-Nederlands van bijna 2 millennia geleden
zou je kunnen zeggen veranderde via ‘t Grieks, Latijns, Aramees en Hebreeuws er ook meteen al iets in de “Nederlandse oer-dialecten” van ‘toen’
tot op de myDidag van vandaag?
We hebben al zo’n 20 eeuwen
‘meegelift’ met de talen van
onze “migranten, bezetters,
veroveraars, beheersers”
e.d.!
WOORD VAN
GOD’! Het is
zonder woorden niet mogelijk
om een verhaal te vertellen
en te ervaren?
En alle vragen die je hebt
over wie of wat God ìs,
zijn alleen te beantwoorden
door de Verhalen te lezen:
De Woorden
Tot Je Te Nemen!
Met het letterlijke ‘woord’ is
iets bijzonders aan de hand…
Want als de schrijvers in de Hebreeuwse Bijbel spreken over ‘het woord’, dan
gebruiken ze hiervoor
het woord
“DABHAR”,
of in het meervoud ’debharim’.
DEBHARIM betekent letterlijk ‘woorddaden’ en wordt ook gebruikt in plaats van ons woord ‘historie’.
Het Hebreeuwse enkelvoud dabhar heeft heel verschillende betekenissen? Het is zowel de duiding voor ‘woord’ als voor ‘daad’ en ‘actie’! Het gaat in de Bijbel om woorden die gebeuren, ze zetten iets
in beweging…
Op het moment dat jij een voor jou belangrijk woord uit-spreekt, gebeurt er iets: wordt er
een verandering
ingezet.
In ‘t oer-Nederlands van bijna 2 millennia geleden
zou je kunnen zeggen veranderde via ‘t Grieks, Latijns, Aramees en Hebreeuws er ook meteen al iets in de “Nederlandse oer-dialecten” van ‘toen’
tot op de myDidag van vandaag?
We hebben al zo’n 20 eeuwen
‘meegelift’ met de talen van
onze “migranten, bezetters,
veroveraars, beheersers”
e.d.!
05 mei 2024 - bewerkt op 21 mei 2024
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 03 mei 2023 44337/16Bij de aankondiging v/d geboorte van Izaäk
- O 02 mei 2023 44336 Die Engel zei dat Zach als Téken van zijn...
- O 02 mei 2023 44335 Zacharias, die priester was, droeg op ‘n dag
- O 02 mei 2023 44334/16Twee aankondigingen? Luke begint zijn ver-
- O 02 mei 2023 44333/15 In hoofdzaak stemmen Mat en Luke overeen
- O 02 mei 2023 44332Gewestelijke machthebbers kregen van tijd tot
- O 30 apr 2023 44325WOIIIVladWagnerRaspoetinXiJingPing KimJongOen
- O 30 apr 2023 44324/14 Meestal bracht vrede welvaart & zelfs een
- O 30 apr 2023 44323/13 Geboorte van ‘n Verlosser bij Lucky Luke?
- O 30 apr 2023 44322 Wie schreef de euangelies? De namen Mat, Mar
- O 29 apr 2023 44321 ‘t Belangrijkste feit is dat ondanks al deze
- O 29 apr 2023 44320/11 Aandachtige lezers zullen allang opmerken
- O 29 apr 2023 44319Matai & Lucky Luke waren zich er heel wèl van
- O 29 apr 2023 44318/10 Ofschoon verschillen tussen de eu’s ook
- O 29 apr 2023 44317 Grote aantallen overeenkomsten hadden onze