afscheidskaart voor oma
alle kleinkinderen van mijn geliefde oma heeft een kaart gekregen wat ik straks in haar kist mag gaan legge. die wordt dus mee gecremeerd ik heb hem eerst gewoon gedaan in mijn dialect en heb hem erna voor jullie vertaald.:
Hoi leef oma,
de bis noe eindelijk op 'n plek boe geer gein pijn hub. t zal miech zwoer vallen um uuch te missen. mien lievelings oma. iech kint t nog neet beseffen tot geer noets mie teruk keump in levende lijve. maar in mien hart leef geer gewoen door. iech hub al genog 'foute' gemaak in mien leeve. en die wil iech allemoal weer recht zitte. mer dat kin iech neet allein doar mot geer miech bij helpen. op sjoal mot iech oach beter mn bis doen zoedat iech later even gelukkig weur es uuch.oach wil iech dat opa ooch weer de auwe opa snor weurdt en daor mot geer oach bij helpen. oach wil iech dat peter inder problemen kreig en veer weer gelukkig moagen weuren. oach wil iech dat geer zelf gelukkig zeet en zurg dat us niks euverkeump. es der get miet miech is zal iech uuch dat gewoen ziggen en mama zow iech dat ooch ziggen dus ierlikheid. iech beloof uuch dat iech get vaan mien leeve maak en oach un good leeve kreig. oma hou iech dooar in de hiemel en deenk oan us. veer zalle oach eedere seconden oan uuch deenke. diech bis mien trots en mien biste vriendin. iech hou zoeveul vaan diech. daan neum iech noe afsjeid.....
Dag oma jeannie.
Dag lieve oma.
u bent nu eindelijk op een plek waar u geen pijn heeft. het zal me zwaar vallen om u te missen. mijn lieveling oma. ik kan het nog niet beseffen dat ik u nooit meer zie in levende lijve. maar in mijn hart leeft u gewoon door. ik heb al genoeg 'fouten' in mijn leven gemaakt en die wil ik allemaal gaan recht zetten maar dat kan ik niet alleen en daar moet u me bij helpen. op school meot ik ook beter mijn best gaan doen zodat ik later even gelukkig word als u. ook wil ik dat op ook weer de oude opa snor wordt en daar moet u ook bij helpen. ook wil ik dat petr minder problemen krijgt en we weer eens gelukkig mogen worden. ook wil ik dat u zelf gelukkig wrodt en ons niks overkomt. als er iets met me is zal ik het aan u en aan mama vertellen dus eerlijkheid. ik beloof u dat ik iets van mijn leven maak en een gelukkig leven krijg. oma hou u daar in de hemel en denk aan ons. wij zullen ook iedere seconden aan u denken. u bent mijn trots en mijn beste vriendin. ik hou zoveel van u. ik neem nu afscheid..
dag oma jeannie.
Hoi leef oma,
de bis noe eindelijk op 'n plek boe geer gein pijn hub. t zal miech zwoer vallen um uuch te missen. mien lievelings oma. iech kint t nog neet beseffen tot geer noets mie teruk keump in levende lijve. maar in mien hart leef geer gewoen door. iech hub al genog 'foute' gemaak in mien leeve. en die wil iech allemoal weer recht zitte. mer dat kin iech neet allein doar mot geer miech bij helpen. op sjoal mot iech oach beter mn bis doen zoedat iech later even gelukkig weur es uuch.oach wil iech dat opa ooch weer de auwe opa snor weurdt en daor mot geer oach bij helpen. oach wil iech dat peter inder problemen kreig en veer weer gelukkig moagen weuren. oach wil iech dat geer zelf gelukkig zeet en zurg dat us niks euverkeump. es der get miet miech is zal iech uuch dat gewoen ziggen en mama zow iech dat ooch ziggen dus ierlikheid. iech beloof uuch dat iech get vaan mien leeve maak en oach un good leeve kreig. oma hou iech dooar in de hiemel en deenk oan us. veer zalle oach eedere seconden oan uuch deenke. diech bis mien trots en mien biste vriendin. iech hou zoeveul vaan diech. daan neum iech noe afsjeid.....
Dag oma jeannie.
Dag lieve oma.
u bent nu eindelijk op een plek waar u geen pijn heeft. het zal me zwaar vallen om u te missen. mijn lieveling oma. ik kan het nog niet beseffen dat ik u nooit meer zie in levende lijve. maar in mijn hart leeft u gewoon door. ik heb al genoeg 'fouten' in mijn leven gemaakt en die wil ik allemaal gaan recht zetten maar dat kan ik niet alleen en daar moet u me bij helpen. op school meot ik ook beter mijn best gaan doen zodat ik later even gelukkig word als u. ook wil ik dat op ook weer de oude opa snor wordt en daar moet u ook bij helpen. ook wil ik dat petr minder problemen krijgt en we weer eens gelukkig mogen worden. ook wil ik dat u zelf gelukkig wrodt en ons niks overkomt. als er iets met me is zal ik het aan u en aan mama vertellen dus eerlijkheid. ik beloof u dat ik iets van mijn leven maak en een gelukkig leven krijg. oma hou u daar in de hemel en denk aan ons. wij zullen ook iedere seconden aan u denken. u bent mijn trots en mijn beste vriendin. ik hou zoveel van u. ik neem nu afscheid..
dag oma jeannie.
17 jun 2010
- meld ongepast verhaal
-
iwantyou
donderdag 17 juni 2010 14:38
ach schatje toch , dat is echt een mooie tekst ..
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 12 jul 2010 cadeautje van vriendje ( 3 )
- O 11 jul 2010 hiep hoi jarig! ( 4 )
- O 07 jul 2010 proefwerkweek dag 3 ( 1 )
- O 07 jul 2010 finale op Mijn ( 4 )
- O 06 jul 2010 proefwerkweek dag 2
- O 05 jul 2010 proefwerkweek dag 1 ( 4 )
- O 04 jul 2010 ik mis je zo erg.. ( 9 )
- O 30 jun 2010 gvd ik mis je ( 4 )
- O 29 jun 2010 het schiet op ( 3 )
- O 25 jun 2010 ik ben jaloers ( 1 )
- O 24 jun 2010 arm dropje ( 1 )
- O 23 jun 2010 [foto] met mijn mama en zus ( 4 )
- O 23 jun 2010 het gemis begint ( 2 )
- O 22 jun 2010 [foto] met mijn vriendje ( 9 )
- O 18 jun 2010 de crematie....... ( 1 )