Mai hime

Mayowanai de to ie nakatta
Todokanai omoi mo aru
Sabishi sugiru egao ga yurete
Kizu wo nazotta "Lonely Goodbye"
Jyounetsu sae itamu yo eien no kakera oikate
Kimi ga sora datta yume datta
Moe taketeru hibi wo
Wasurenai omoi dakishime sono mune wo kasanereba ii
"Searching for my life" mata itsuka aeru ne
Toumei na me wo ashigete iu ima ha
Sore zore no michi susumu "Withstanding"

#JP


I couldn't say "wait for me"
Hopeless love does exist
The sad looking smile shaked
So I swept the scare; lonely goodbye
Even passion hurts, chasing after a piece of eternity
You were the sky, you were the dream
Just like the burning days
Hold on to the unforgettable love and press it against your chest
Searching for my life, we'll meet again
Ignoring the invisible eyes and for now
We'll walk our individual path, withstanding

#ENG


Ik kon niet zeggen; "wacht op mij"
Hopeloze liefde bestaat wel
De zielige glimlach vertrok
En ik joeg de angst weg; eenzame vaarwel
Zelfs hartstocht doet pijn, een deel van oneindigheid achtervolgend
Jij was de lucht, jij was de droom
Net als in de verloren dagen
Hou de onvergetelijke liefde vast en druk het tegen je hart
Zoekend naar mijn leven, we zullen elkaar weer ontmoeten
Negeer de onzichtbare ogen, voor nu
Lopen wij onze eigen weg, krachtig

#NL
06 dec 2006 - bewerkt op 02 feb 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van lil idiot
lil idiot, man, 37 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende