Update deel 2- Nederland het oude jaar uit

Op naar deel twee van mijn- toch wel erg dagboek achtig- verslag

Vliegen naar Nederland
We waren erg benieuwd naar hoe het zou gan deze keer. Het was al weer sinds Juni dat Ilse voor het laatst gevlogen had, en inmiddels is ze een stuk drukker, ze zit niet stil en als ze haar zin niet krijgt krijst ze gerust de boel bij elkaar tot ze krijgt wat ze wilt. Hoe zou dat gaan wanneer ze een uur stil moet zitten in een vliegtuig? Gelukkig ging dat dus goed. Tijdens het wachten hebben we haar lekker rond laten lopen, met het idée dat ze dan misschien wel moe zou zijn in het vliegtuig. Niks was minder waar. Ze keek haar ogen uit in het vliegtuig en stond dus voornamelijk op mijn schoot de mensen achter ons te vermaken (een Britse vrouw en Nederlandse man die in Nederland woonden met hun 3 maanden oude zoon.)

Eenmaal aangekomen in Schiphol verliep alles goed, en lekker rustig (het voordeel van reizen met een kind, je gaat als laatste het vliegtuig uit en vind dus de baggage al op de band en kan zo dus in 1 keer door lopen.) ‘Oma en Opa’ stonden ons op te wachten en terwijl we door schiphol liepen keek Ilse haar ogen uit, wat waren er veel kerstbomen. Mijn ouders waren dus gelijk al getuigen van hoe goed Ilse al kon praten terwijl ze elke boom aanwees en met dezelfde overtuiging alsof het de eerste keer was, ‘Ooooh….Tree!!!’ riep, waarop mijn ouders antwoorden: ‘Nee BOOM!’ (ik zeg altijd ‘Ja Tree, boom’ zodat ik haar goede woord toch bevestig, maar ook het Nederlandse woord bij haar er in ‘ram’.

Woordjes
Inmiddels kan Ilse trouwens al een heel aantal woordjes:
Tree, Juice, Santa, Nana, Cheese, Ja, Nee, Mama, daddy, Pretty, Cat, Gone, Oma en Opa (die laatste twee toch wat minder, ik weet nog niet zeker of ze die echt onder de knie heeft) Ik denk ook dat ze ‘die’ zegt wanneer ze iets aan wijst, maar dat weet ik niet zeker. Tellen doet ze, maar zonder de woorden, dus ze maakt geluiden zoals ‘een twee drie vier’ alleen niet de woorden zelf. En iets wat op ‘Nijntje’ lijkt heft ze ook al eens gezegd. Ze snapt ook wel een aantal vragen en ‘commandos’ (zoals ‘Niet doen!’), al weet ik ook niet of ze het wel echt begrijpt of dat ze gewoon antwoord omdat er iets op vragende toon word gezegd.
Wel jammer dat haar meeste woordjes in het Engels zijn, dan heft ze die dus echt van anderen geleerd, papa en het KDV waarschijnlijk, maar niet van Mama. L
Het is wel fijn dat ze zich nu beter kan uiten. Van de week zei mijn moeder: nou ik heb haar sap aangeboden maar ze wilde het niet. Ik dacht dus: oh, dan wachten we er nog even mee voor ik het weer aanbied’, maar een paar minuten later zei Ilse ‘Juice’ en dronk ze vervolgens de helft van haar bekertje leeg toen ik haar dat gaf.

31 December - Naar overoma!
31 December was het de 82e verjaardag van Ilses overgrootmoeder, of zoals mijn oma zelf zegt: ‘Overoma’. Ze gaf vandaag pas het familie feest, en ja, wij zitten weer in Engeland, dus kwamen we op haar verjaardag maar op bezoek. Er waren trouwens aardig wat mensen, behalve wijzelf en mijn ouders waren er mijn vaders tweeling broer Thieu en zijn vrouw Alke, en zijn jongere broertje Robert, met zijn vrouw Harriet en zoons Max (9) en Paul (7). De jongens waren erg nieuwsgierig naar Ilse, en speelde leuk met haar.
Ook kregen we de vraag ‘Kan ze Engels dan?’ toen daar iets over gezegd werd (waarschijnlijk vertelde ik hun moeder net ervoor dat Ilse al iets kon zeggen maar dat het voornamelijk Engels was) toen ik ja antwoordde kwam er een enthousiast ‘ wow dan is ze de eerste in groep twee die Engels kan als ze dadelijk naar school gaat’ ‘Nou’ zegt Pa Robert ‘Ilse woont in Engeland, dus de rest van de klas kan ook Engels.’ Waarop het wijze antwoord was: ‘Nou dan is ze de eerste die Nederlands kan!’ waarop ik weer lachend antwoordde: ‘Niet alleen de eerste, waarschijnlijk ook de enigste’

Het was trouwens leuk bijkletsten met mijn ooms en tantes. Toch wel leuk dat zij er ook waren. (en dat zeg ik niet alleen omdat ik weet dat tante Alke trouw mijn verhaaltjes volgt, haha)

Mijn oma vond het toch ook weer leuk om Ilse te zien. Mijn oma is een type ‘Nuchtere Hollander’ en ‘Ik kan zeggen wat ik wil, het intereseerd me niet wat jullie denken’ dus om haar enthousiast te zien is erg leuk. Ze heeft samen met papa John klappend liedjes zitten zingen (zie foto) en vond het heerlijk om Ilse te zien kletsen en rond neuzen. (dat laatste durfde Ilse pas echt toen de rest van de familie weg was). Ze zei ook nog eens hoe mooi Ilse is, en haaste daarbij te zeggen hoe alle achter klein kinderen eigenlijk zo mooi zijn geworden.

Overoma zingt en klapt met Ilse mee


Overoma en Ilse


Oudjaarsavond
‘s avonds werd het oudjaarsavond vieren met mijn zus, haar man en kinderen en Elja en Sara. Het werd een gezellige avond. Eerst nog even cadeautjes uitpakken, want ‘sinterklaas had perongeluk voor ons cadeautjes bij mijn familie achter gelaten, en de kerst man had ook wat cadeautjes voor de familie bij ons achter gelaten’ zeiden we tegen Sacha en Robin. Na het uitpakken van de cadeaus (dankzij het hebben van lijstjes is dat altijd een betere zaak dan in Engeland, want we krijgen altijd wat we willen- het aantal chocolade koekjes- niet mijn favoriet- dat er tussen de cadeaus van Johns familie zit is ongelovelijk) werden Robin en Ilse op bed gelegd. Ze warden al snel weer wakker, ik neem aan vanwege de harde knallen buiten, dat de hele avond door ging, dus beide meiden zaten binnen mum van tijd weer beneden en werden pas om 1.00 weer op bed gelegd. Zelf gingen wij er om 2.00 weer in. Niet al te vroeg, maar vergeleken met de Nieuwjaars doorhaal nachten uit mijn verleden, nog erg netjes.

Robin en Ilse waren weer uit bed, Sacha wilde Ilse op schoot, en daar wilde robin ook wel bij zijn.


Het vuurwerk was toch wel erg bijzonder voor Sacha en Robin, en zij hebben dat met plezier met ons door het raam staan bewonderen. De mannen gingen naar buiten, maar hadden geen vuurwerk gekocht, dus tstonden er gewoon te kijken of te fotograferen (vooral Elja natuurlijk, zijn gefotoshopte resultaat ervan is heir te vinden: http://www.photofacts.nl/fotografie/rubriek/photofacts_nieuws/photofacts_in_2008_goede_voornemens.asp). Er was genoeg te aanschouwen, en de sterretjes die mijn zus had gekocht waren zowat steek vlammen, en alleen voor grote mensen handen geschikt (en zelfs die werden door de sterretjes verbrand)

........op naar deel drie van dit verhaal- het begin van het nieuwe jaar in Nederland....

word vervolgd......