nog maar 145..

Jaja mensen, ik heb al 9 hele bladzijdes gelezen voor mijn tentamen woensdag middag, dus ik hoef er nog maar 145 te lezen, te begrijpen en in mijn kop te stampen. Er is alleen 1 probleempje het is in kut Engels geschreven. Niet dat Engels zo lastig is, maar het lijkt wel alsof de schrijver dacht, dit is best te begrijpen. Maar toen kwam hij ermee bij de uitgever en die schreeuwde, dit is begrijpbaar, snel flikker om de 3 regels een onmogelijk begrijpbare zelfverzonnen term tussen die je pas in het kader of op de volgende pagina uitlegt. HCI is heet het vak, en na enig zoeken ben ik erachter dat het Human Computer Interaction betekent. Het vak zelf is op zich niet zo lastig maar de vage termen slaan nergens op. Ik voel me net weer die brugger die de hele dag zat te mompelen; Der, Die, Das, Damn, gegen, ausser, aus, bei, nach, zu, zum, undsoweiter, undsoweiter.
Nu nog iemand vinden waarvan ik de aantekeningen kan lenen en ik ga een vreugdes dansje doen xD

ik ga proberen verder te lezen zonder in slaap te vallen vrolijk

(weet niet hoe het kan, voor mijn doen redelijk veel geslapen, niets bijzonders gedaan en toch zo moe (typ ik terwijl ik de zoveelste *gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaap* niet kan onderdrukken)
21 mrt 2010 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van gooffather
gooffather, man, 34 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende