Inderdaad, het gaat om het idee dat je een gedicht hebt geschreven voor hem. Ookal zou hij dan misschien minder mooi zijn, je hebt het wel zelfgemaakt. Als je het kopieert heb je het niet zelf gedaan en is het idee niet leuk meer, ookal is het gedicht dan wel mooi. En het is ook niet echt leuk voor de schrijver als je even zomaar zijn/haar gedicht kopieert.
Dus, ik zou zeggen, schrijf wat, dan komen de meest geniale dingen boven.