Mijn levenspad
Op dit moment in mijn leven; Turbulentie, sterk wisselende emoties (pijn, verdriet, boosheid), verwerking, onmacht en frustratie…maar ook; inzicht, (spirituele) groei, kracht, optimisme en vechtlust.
Er is iets gebeurd in mijn leven, iets heeft zich vorige week geopenbaard (waar ik niet specifiek op in wil gaan)…en bovenstaande (tref)woorden geven heel sterk weer hoe ik deze ‘nieuwe uitdaging’ in mijn leven ervaar…
‘Men krijgt niet méér op zijn pad dan hij aankan’…en inderdaad, ik verbaas me keer op keer weer hoe ik gegroeid ben, hoe ik situaties verwerk en hoe ik steeds beter met situaties kan omgaan…steeds beter mijn pad weer terug kan vinden na elke afdwaling en vooral steeds duidelijker mijn levenspad herken en écht kan zíen en voelen…
De dalen lijken niet meer zo diep als vroeger en de bergen niet meer zo hoog en dat brengt veel blijdschap, kracht en energie…en vooral de wil om iets moois van mijn leven te maken en zoveel mogelijk te delen met de mensen om mij heen…
Al mijn liefde en positieve energie die ik in mijn leven met anderen heb gedeeld, krijg ik nu in veelvoud terug…op momenten dat ik het zo nodig heb…
Gewoon prachtig hoe het leven in elkaar zit en vooral een groot geschenk dat ik dit gegeven zo kan zien, waarderen en voelen!!!
Uit elke situatie ontstaat een ervaring, een rijkdom die je dichter bij je innerlijke zelf brengt…het is een groot gegeven en de kunst is om dit te zíen, te voelen en met veel liefde op te slaan in je hart, maar vooral ook te delen met anderen…
Als je kunt bijdragen aan een mooie, pure, liefdevolle en warme wereld om je heen dan brengt dit groot geluk, innerlijke rust en ultieme bevrijding…
----------------------------------------------------------------------------------
The path of my life
At this point in my life; Turbulence, fluctuating emotions (pain, sadness, anger), processing, powerlessness and frustration...but also; realization, (spiritual) growth, strength, optimism and fighting spirit.
Something happened in my life, something has revealed itself last week (I don’t want to go into it)...and the words above shows exactly how I experience this ‘new challenge’ in my life...
‘One doesn’t get more in life than he can handle’...and indeed, time and time again I’m amazed about how I’ve grown, the way I handle situations and how I deal with situations better and better...increasingly able to find my way back after each digression and especially increasingly recognize clearly the path of my life and really seeing and feeling it...
The valleys don’t seem as deep as before and the mountains don’t seem so high and that brings great joy, power and energy...and above all, the will to make my life beautiful and to share as much as possible with the people surround me...
All the love and positive energy I’ve shared with others in my life, I now get multiple returned, at times when I need it so much...
Just wonderful how life works and especially a great gift which I can see, feel and appreciate!
An experience arises out of every situation, a richness that brings you closer to your inner self...It’s a great given and the art is to see this, to feel and to save it with much love in your heart, but also to share it with others...
If you can contribute to a beautiful, pure, loving and warm world around you then it brings great happiness, inner peace and ultimate liberation...
---------------------------------------------------------------------------------
El camino de mi vida
A estas alturas de mi vida; Turbulencia, fluctuando emociones (dolor, tristeza, ira), procesamiento, la impotencia y la frustración...pero también; realización, (espiritual) de crecimiento, fuerza, optimismo y espíritu de lucha.
Algo pasó en mi vida, algo que se ha revelado la semana pasada (de que no quiero explicar)...y las palabras de arriba muestran exactamente cómo lo experiencio este ‘nuevo reto’ en mi vida...
‘Uno no obtiene más en la vida que puede manejar’...y de hecho, una y otra vez estoy sorprendido de cómo he crecido, la forma en que manejo situaciones y cómo frente a situaciones cada vez mejor...cada vez más capaz de encontrar mi camino de regreso después de cada digresión y sobre todo cada vez que reconozco con claridad el camino de mi vida y realmente ver y sentir esto...
Los valles no parecen ser tan profunda como antes y las montañas no parecen tan altos y que trae una gran alegría, poder y energía...y sobre todo, la voluntad de hacer mi vida hermosa y de compartir lo más posible con la gente me rodean...
Todo el amor y energía positiva que he compartido con los demás en mi vida, ahora conseguir vuelta múltiples, cuando lo necesito tanto...
¡ Simplemente maravilloso cómo funciona la vida y sobre todo un gran regalo que puedo ver, sentir y apreciar!
Una experiencia surge de cada situación, una riqueza que te acerca a tu ser interior...es un gran dado y el arte es ver a esta, para sentir y para guardarlo con mucho amor en tu corazón, sino también para compartir con los demás...
Si puedes contribuir a un hermoso, puro, amoroso y cálido mundo a tu alrededor, luego trae la gran felicidad, paz interior y la liberación final...
Er is iets gebeurd in mijn leven, iets heeft zich vorige week geopenbaard (waar ik niet specifiek op in wil gaan)…en bovenstaande (tref)woorden geven heel sterk weer hoe ik deze ‘nieuwe uitdaging’ in mijn leven ervaar…
‘Men krijgt niet méér op zijn pad dan hij aankan’…en inderdaad, ik verbaas me keer op keer weer hoe ik gegroeid ben, hoe ik situaties verwerk en hoe ik steeds beter met situaties kan omgaan…steeds beter mijn pad weer terug kan vinden na elke afdwaling en vooral steeds duidelijker mijn levenspad herken en écht kan zíen en voelen…
De dalen lijken niet meer zo diep als vroeger en de bergen niet meer zo hoog en dat brengt veel blijdschap, kracht en energie…en vooral de wil om iets moois van mijn leven te maken en zoveel mogelijk te delen met de mensen om mij heen…
Al mijn liefde en positieve energie die ik in mijn leven met anderen heb gedeeld, krijg ik nu in veelvoud terug…op momenten dat ik het zo nodig heb…
Gewoon prachtig hoe het leven in elkaar zit en vooral een groot geschenk dat ik dit gegeven zo kan zien, waarderen en voelen!!!
Uit elke situatie ontstaat een ervaring, een rijkdom die je dichter bij je innerlijke zelf brengt…het is een groot gegeven en de kunst is om dit te zíen, te voelen en met veel liefde op te slaan in je hart, maar vooral ook te delen met anderen…
Als je kunt bijdragen aan een mooie, pure, liefdevolle en warme wereld om je heen dan brengt dit groot geluk, innerlijke rust en ultieme bevrijding…
----------------------------------------------------------------------------------
The path of my life
At this point in my life; Turbulence, fluctuating emotions (pain, sadness, anger), processing, powerlessness and frustration...but also; realization, (spiritual) growth, strength, optimism and fighting spirit.
Something happened in my life, something has revealed itself last week (I don’t want to go into it)...and the words above shows exactly how I experience this ‘new challenge’ in my life...
‘One doesn’t get more in life than he can handle’...and indeed, time and time again I’m amazed about how I’ve grown, the way I handle situations and how I deal with situations better and better...increasingly able to find my way back after each digression and especially increasingly recognize clearly the path of my life and really seeing and feeling it...
The valleys don’t seem as deep as before and the mountains don’t seem so high and that brings great joy, power and energy...and above all, the will to make my life beautiful and to share as much as possible with the people surround me...
All the love and positive energy I’ve shared with others in my life, I now get multiple returned, at times when I need it so much...
Just wonderful how life works and especially a great gift which I can see, feel and appreciate!
An experience arises out of every situation, a richness that brings you closer to your inner self...It’s a great given and the art is to see this, to feel and to save it with much love in your heart, but also to share it with others...
If you can contribute to a beautiful, pure, loving and warm world around you then it brings great happiness, inner peace and ultimate liberation...
---------------------------------------------------------------------------------
El camino de mi vida
A estas alturas de mi vida; Turbulencia, fluctuando emociones (dolor, tristeza, ira), procesamiento, la impotencia y la frustración...pero también; realización, (espiritual) de crecimiento, fuerza, optimismo y espíritu de lucha.
Algo pasó en mi vida, algo que se ha revelado la semana pasada (de que no quiero explicar)...y las palabras de arriba muestran exactamente cómo lo experiencio este ‘nuevo reto’ en mi vida...
‘Uno no obtiene más en la vida que puede manejar’...y de hecho, una y otra vez estoy sorprendido de cómo he crecido, la forma en que manejo situaciones y cómo frente a situaciones cada vez mejor...cada vez más capaz de encontrar mi camino de regreso después de cada digresión y sobre todo cada vez que reconozco con claridad el camino de mi vida y realmente ver y sentir esto...
Los valles no parecen ser tan profunda como antes y las montañas no parecen tan altos y que trae una gran alegría, poder y energía...y sobre todo, la voluntad de hacer mi vida hermosa y de compartir lo más posible con la gente me rodean...
Todo el amor y energía positiva que he compartido con los demás en mi vida, ahora conseguir vuelta múltiples, cuando lo necesito tanto...
¡ Simplemente maravilloso cómo funciona la vida y sobre todo un gran regalo que puedo ver, sentir y apreciar!
Una experiencia surge de cada situación, una riqueza que te acerca a tu ser interior...es un gran dado y el arte es ver a esta, para sentir y para guardarlo con mucho amor en tu corazón, sino también para compartir con los demás...
Si puedes contribuir a un hermoso, puro, amoroso y cálido mundo a tu alrededor, luego trae la gran felicidad, paz interior y la liberación final...
12 aug 2010 - bewerkt op 28 sep 2010
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 21 sep 2010 Deze fase in mijn leven...
- O 18 sep 2010 Antwoord Weeshuis Dominicaanse Republiek...
- O 11 sep 2010 Dominicaanse Republiek voorbereidingen (vervolg)
- O 12 aug 2010 Mijn levenspad
- O 02 aug 2010 Weeshuis DR (Conditie training). ( 2 )
- O 26 jul 2010 Weeshuis Dominicaanse Rep. (Vrijwilliger Janvier) ( 2 )
- O 26 jul 2010 Weeshuis Dominicaanse Republiek (voorbereidingen) ( 6 )