Verdorvenheid

De jeugd van tegenwoordig is bedorven
(althans hier)
Ik ben naar de carnavalsoptocht geweest in
Sint Hubert, mijn zusje liep mee als pinguïn,
en het was één grote beproeving.
Ik heb het woord "motherfucker" vaker uit
boxen horen knallen dan dat ik op 100 handen
zou kunnen tellen, ik heb jeugdigen van 14 gezien
met een blik in hun ogen die de leegte der
alcohol weerspiegelt, jongetjes van 10/12
jaar oud die, al slurpend aan een flesje
heineken, rijdende wagens, die puur en alleen
gebouwd zijn om te zuipen, af en op springen.

En de ouders? Die lachen, maken foto's en zijn
vaak zelf nog half zat.

Het is denk ik voorbestemd dat ik de zo dadelijk volgende tekst niet gisteren heb geplaatst
(ik was het wel van plan)

Geschreven door Juvenalis, overgenomen uit het boek; Satiren presenteer ik u deze:

Ouders geven slechte voorbeelden

Er zijn, Fuscinus, heel wat zaken die
slecht aangeschreven staan en aan iets edels
een kwade smet doen kleven, maar men ziet ze
en leert ze al als kind, thuis, bij zijn ouders.
Wanneer een oudere man tot zijn eigen schade
het dobbelspel bemint, hanteert zijn zoontje
en erfgenaam al snel dezelfde stenen
en schudt ze in zijn bekertje. En niemand
verwacht ooit nog iets goeds, als zoon of neef
zijn opgevoed met truffels pellen, sausjes
over boleten sprenkelen en kwartels
in marinade eten, en hun vader
een oude smulpaap zonder hersens is;
die mag de jongen, als hij zeven jaar is
en nog niet eens zijn tanden heeft gewisseld,
les laten geven door een duizendtal
baardige filosofen, altijd zal hij
met zilveren bestek blijven dineren
en trek vertonen in de dure pot.
Een man als Rutilus, leert die zijn kinderen
verdraagzaamheid? of mildheid tegenover
andermans mankementen? Weet hij wel
dat slaven net zo'n ziel en lichaam hebben
naar stof en samenstelling, als hijzelf?
Of brengt hij hun sadisme bij, wanneer hij
zichtbaar geniet van een geducht pak slaag
en zweepgeknal nog mooier vindt dan 't mooiste
Sirenenlied en zich pas prettig voelt
als hij het gloeiende ijzer ziet waarmee
zijn beul een slaaf bewerkt vanwege twee
onvindbare servetten? Iemand die
van rammelende boeien houdt, een kick krijgt
van gebrandmerkte boeven en cachotten,
wat leert die aan de jeugd? En Larga's dochter,
die nooit haar moeders vrijers aan één stuk
vlot op kon noemen zonder dertien maal
adem te scheppen- welke domkop denkt
dat zij nooit doet aan overspel? Als meisje
zat zij al vaak met moeder in 't complot,
nu schrijft ze zelf veel minnebriefjes
door moeder gedicteerd en laat die post
ook door haar moeders gigolo's bezorgen.
Zo gaat het toch: slechte gewoonten thuis
schaden ons o zo snel, omdat ze ons
met veel gezag worden getoond. Misschien
dat enkele kinderen, die met veel genade
uit betere klei geschapen zijn, zoiets
nog wel doorzien; de meeste volgen
het minderwaardig voetspoor van hun ouders
langs een sinds lang gebaande weg van 't kwaad.
Zie dus maar af van slecht gedrag, al was het
alleen om dit belang: ons nageslacht
moet onze zonden liever niet herhalen.
Want elk van ons neemt toch heel gedwee
veel slechte dingen over. Catilina
vind je bij elk volk en in elk gebied,
maar Brutus of de de oom van Brutus niet.