Peinzend..

Soms als ik op straat loop dan schieten er mooie woordjes in mijn hoofd,die samen soms mooie zinnetjes vormen..
Zo had ik net ook wat inspiratie,het ging over de wolkenlucht en dat je daar allerlei vormen in kan zien.
Ik probeerde zinnen te vinden die enigzins op elkaar rijmde..
Vervolgens plopte er een liedje in mijn hoofd..Bright eyes,van Simon en Garfunkel..
[Ja,mijn hersens zijn nogal chaotisch bezig,zo af en toe..]
In ieder geval probeerde ik dat liedje in het Nederlands te vertalen..In zingbare zinnen..

En het lukte heel aardig..[soms denk ik dat ik het echt kan..]
Maar je moet echt zoeken naar het juiste passende woord..
Ik was dus druk bezig toen ik op de bus stond te wachten..Zo druk dat het me nauwelijks opviel dat er een meneer rond liep..Totdat hij aan me vraagt : mevrouw,spreekt u Nederlands..?
Ik zeg :''Ja..''
''U staat zo peinzend te kijken..ik word er droevig van..''
''O,nou..dat hoeft niet hoor..''
''Gelukkig...''

Ik probeer de draad weer op te pakken,met een glimlach op m'n gezicht..Want het laatste wat ik wil is iemand verdrietig maken.. Maar ik vind de draad niet meer..
Bedankt meneer..daar gaat mijn Pulitzerprijs/Grammy award..
Aan mijn neus voorbij. DAAR word ik nou verdrietig van...

kruidje, vrouw, 56 jaar

• Wolfe Tone vrijdag 19 juni 2009 14:28
  Detail op je leuke verhaal: Bright Eyes is een solo-nummer van Art Garfunkel. Het is geen compositie van Paul Simon, zoals alle Simon & Garfunkel nummers wel waren.
  
  Kleine noot van een grote Paul Simon fan.
• Librana vrijdag 19 juni 2009 14:30
  Aah.. wel lief van die man. Dat hoor je tegenwoordig niet zo vaak meer..
  Helaas heeft hij wel meteen je inspiratie doen verdwijnen Maar die komt vast nog wel eens terug toch..?
• Lieff vrijdag 19 juni 2009 14:31
  Bright Eyes is een heel mooi nummer.. (Zelf ben ik een groot fan van al het werk van Simon&Garfunkel)
• Harm@ vrijdag 19 juni 2009 14:31
  Wahaha..
  
  
  Wel lief dat ie het zo vraagt....
  Mehehe.. Volgende keer zeggen, hmm.. nee maar ik moet poepen!
• Librana vrijdag 19 juni 2009 14:31
  Lol @ Harm@ :'
• DebbieS vrijdag 19 juni 2009 14:34
  hihi of juist weer een nieuwe rijm
• kruidje vrijdag 19 juni 2009 14:37
  Sorry WT..je hebt helemaal gelijk natuurlijk ! *schaamt zich*
  Dat is zeker wel lief Librana..ik ga straks gewoon nog even naar de wolken kijken..
  En die vertaling komt ook nog wel..ik zal 'm plaatsen dan..
  Het is zeker mooi Lieff..ik krijg er altijd een brok van in mijn keel..
  LOL Harm@..die onthou ik !
• kruidje vrijdag 19 juni 2009 14:38
  Kan allemaal zomaar debbieS
• Reopyfth vrijdag 19 juni 2009 15:28
  Ooohh my God! Geweldig, ik lig plat hier!
  Die man,.. verdrietig van jouw gepeins!
  LOL!! Hij moest eens weten hoeveel mensen jij gemiddeld aan het lachen maakt op een doorsnee dagje!!
  
  
  
• Scorpio vrijdag 19 juni 2009 15:40
  Dat is zoooo herkenbaar. Ik heb ook altijd als ik geen pen en papier bij de hand heb, de mooiste dingen in mijn hoofd. Zo irritant.
• foxie vrijdag 19 juni 2009 17:30
  Bright eyes,van wie het ook geschreven mag hebben.
  Roept dierbare herinneringen in me op.
  Het werd gedraaid tijdens de uitvaartdienst,
  van de betroffen persoon
  Prachtig nummer
• Summerfall (opgeheven op 10-12-2010) vrijdag 19 juni 2009 17:30
  LOL Die arme man.
  Maar ja nu zullen we nooit weten wat voor moois er uit jouw gepeins was gekomen op dat moment....shit.
  
  Ander puntje..waarom vroeg hij of je Nederlands sprak? Zat in een andere taal te peinzen..LOL
  
  
• kruidje vrijdag 19 juni 2009 19:30
  Het is toch wat Reo..ik zocht alleen maar naar dichtwoorden..
  Blijkbaar keek ik daar heel moeilijk bij..
  
  En telkens neem ik me voor om pen en papier mee te nemen Scorp..Maarja.
  Eenmaal thuis weet je nooit meer precies wat je net bedacht had..Irritant idd !
  
  Het is zeker een mooi nummer Foxie..Als ik het hoor MOET ik luisteren,krijg er kippenvel van..
  
  Ik hoop dat hij gerustgesteld was Summer..
  Geen idee waarom hij dat vroeg..Ik stond vlak voor het Kurhaus. Misschien dacht hij dat ik een toeriste was ?? Hoewel ik er zo Hollands uitzie als een tulp in een polderlandschap,als een molen aan een waterplas,als prinses Maxima..O nee,dat is een ongelukkig voorbeeld..
• Dus zaterdag 20 juni 2009 16:40
  sjonge, die zit even je inspiratiemoment te vergallen...
  
  Ik had zo graag vooraan gezeten bij de uitreiking en dan trots roepen naar iedereen dat je een vriendin van mij bent...
• kruidje zaterdag 20 juni 2009 16:46
  HET ZOU VERBODEN MOETEN WORDEN DUS !!
  
  Jaaaa..allebei in galajurk...
• Dus zaterdag 20 juni 2009 18:23
  

• O 21 sep 2018 Oss.   ( 8 )
• O 18 sep 2018 Hij zwaaide naar mij!   ( 8 )
• O 16 sep 2018 W.A en bingo in de Ridderzaal.   ( 15 )
• O 11 sep 2018 Milou en de muis.   ( 3 )
• O 16 aug 2018 Sportief.   ( 10 )
• O 15 aug 2018 Hokjes   ( 32 )
• O 06 aug 2018 Facebook en Mydiary   ( 10 )
• O 04 aug 2018 Emancipatie.   ( 6 )
• O 03 aug 2018 Broek in de zak.   ( 24 )
• O 02 aug 2018 MD Challenge voor Nonnus.   ( 17 )
• O 02 aug 2018 Van 't padje.   ( 19 )
• O 31 jul 2018 Update voor mainpage.   ( 15 )
• O 22 jul 2018 Marsman.   ( 6 )
• O 06 jan 2018 Selfies.   ( 2 )
• O 03 nov 2017 9 april 1976